ضرب المثل : گرگ باران دیده یا ...؟
در واقع این ضرب المثل
«گرگ بالان دیده» است!
یعنی گرگی که در دام افتاده و اسیر بودن رو تجربه کرده و بخاطر همین به اصطلاح چشمش ترسیده ؛)
برای کسی یا موقعیتی به کار می‌برن که می‌خوان بگن طرف خیلی محتاط و زرنگ شده .
پس از این به بعد می‌گیم:
گرگ بالان دیده.